A 10-10 perces szösszenetekből álló széria filmváltozata Louise és Tom életét, kapcsolatát követi figyelemmel, ahogy hetenként egy kocsmában találkoznak, közvetlenül az aktuális családi terápiás ülés előtt. A néző előtt lassan összeáll a kép a párról, mi hozta össze és mi kezdi elválasztani őket egymástól.