Chilling Romance (2011)

online teljes film magyarul

Szellemeket látni nem túl szívderítő, mégpedig történetünk hősnője, Yeo Ri tinédzser korától fogva látja őket. Főként akkor jelennek meg, ha társaságban van, és olyankor különös dolgokat művelnek. Ezért Yeo Ri tudatosan elszigeteli magát a külvilágtól. Egy nap egy Jo Gu nevű bűvésszel hozza össze a sors, aki állást ajánl fel neki. Egy év múlva Yeo Ri már a bűvész horror-mutatványában szerepel, melyben ő a szekrényben megbúvó szellem. A sikeres előadások után Jo Gu társulata szokás szerint elmegy inni valahova, és Yeo Ri-t is meghívják, de ő minden alkalommal visszautasítja. Nagyon jól tudja, mi történik, ha összebarátkozik valakivel. Végül Yeo Ri megnyitja lelkét Jo Gu előtt, elmondja mennyire magányos, minek következtében mindkettőjük élete megváltozik. Azonban felvetődik a kérdés, tud-e Ju Go segíteni Yeo Ri-nak kiutat találni az egyedüllétből, vagy ő is csak gyarapítja azok sorát, akik futva menekültek a Yeo Ri-t körülvevő szellemek elől?

Játékidő:
114 perc
Kategoria:
Horror, Romantikus, Vígjáték
IMDB Pont:
7.0
Nézettség:
20805
Beküldve:
2014-07-06
5
IMDB Link

KEDVENCEKHEZ AD:

(A böngésző cookie-k törlésével a listád is törlődik.)

Felhasználói értékelés:

8,9pont /9 szavazatból

Rendező(k):
In-ho Hwang
Színészek:
Ye-jin Son, Min-ki Lee, Seong-hoon Sin

Online nézhető linkek:

32 megtekintés

Lejátszás

Ne küldj spamet.
Véleményed legyen kulturált, közérthető, másokat nem bántó.

Hozzászólások: 269
Hely:

A magyar címe: Hátborzongató szerelem, ami az eredeti koreai 오싹한 연애 (o-sszak-han-jeon-ae) fordítása.
Angolul szerepel "Chilling Romance" és "Spellbound" címen is.
A Jo Gu (és nem Ju Go) helyes magyar átírással Jogu, a Yeo Ri helyes magyar átírással Jeori feltéve, hogy az angol átírás fonetikusan helyesen történt (ami erősen kétséges a számos különféle átírási szabály létezése miatt).
Mindkettő utónév.
(((Hasznos lenne a filmismertető szövegeket értelmezni és szükség esetén - a teljes film megnézése után - javítani is, nem csak bedobni a fordítógépbe.)))