Vadászat (2020)

10/8 Tetszett

egész jó, ! 

Nekem tetszett, csak a vége van eltólva

Hát elég középszerű. Sablonos sztori, alig bemutatott karakterek (nem is éreztem szimpátiát senki irányába), értelmetlen cselekmény.
Nem vagyok oda a horror műfajért, de ez sztem elég gyenge volt (ha horrornak volt nevezhető). 10/5 Jóindulattal meg lehet nézni, és talán még valamennyire le is köt. De nem többször nézős.

Szánalmas horror-paródia. Azt sem értettem,hogy 1év utan a nő,hogy hogy ugyanabban a véres ruhában és ugyanúgy lestrapált fejjel jelenik meg a "főnöknőnél",akivel 15perc felesleges,unalmas,erőltetett poénos, cica harcot lenyomva...,hál Isten vége lett életérzéssel be is fejeződik. Ez számomra kritikán aluli és mint "embervadászos"horror bőven nulla.

A mai napon kiegészítő felirat is megjelent a szinkronos filmhez. Lehet utólag csatolni, akit érdekel. Én ráégettem.
https://www.feliratok.info/index.php?action=letolt&fnev=gianni-the.hunt.srt&felirat=1596060151

Szerintem baromi jó.

Nagyon gagyin indult (karóba "húzott", majd félbetépett nő elveszi a másik pisztolyát és öngyilkolássza magát) és a szokványos "zs" kategóriás gányolásnak tűnt, de a benzinkutas jelenetek már sejtettek némi lehetőséget. Bár sok ész nem kellett a fordulatokat előre sejteni, mégis leköti az embert. A mondanivalója egyszerű, mint a faék, de abba is tudtak egy kis csavart vinni. A végkifejlet érdekesre sikerült, így összeségében én 7 pontot adtam rá.

Jó persze én is láttam ,hogy "érdekes"a forditás.Még úgy is ,hogy egy mukkot nem beszélek angolul,De ez a szegény ember már az elején ki írja a nevét.Lehet,hogy első próbálkozása volt oszt akkor mi van.Ez nem egy művészfilm ahol minden mondatnak jelentősége van.Józan paraszti ésszel is érthető.Én akkor is köszönöm,hogy időt szánt rá.Ha valakinek nem tetszik akkor ahogy Roberto is írta kapcsolja ki a feliratot azt cső.

Nagyon fa@za kis fekete komédia ! Imádtam... Akiknek bejött a szintén hasonló ,black humorral megspékelt Ready or Not ...azoknak ez a mozi is tetszeni fog szerintem.Egyébként a beszólások és a zene is arra utal,hogy ez egy komédia sok vérrel ;) PS: Egyik kategória sem találó igazán erre a filmre! FELIRATOT CSAPD LE !!! Vagy várd meg a szinkronos verziót... (y) 10/10 NEKEM THX A FELTÖLTÉST... pacsi

Ez egy horror paródia. Ha megnézi az ember, a végére megbánja

A felirat miatt nekem 6 percig ment..... embervadászos filmet még annó vagy 25 éve csinált Van Fame is.... Nem egy éhezők viadala, de a google fordítós felirat miatt még várni kell ezzel, hogy megnézzem.

tetszett könyű laza kis film volt. de aki a feliratott feltette annak a kezét törném.

Engem fárasztott az egész, nagyjából 15 percet bírtam nézni, utána csak ment... Embervadászat? Na neee, fú de eredeti ötlet... meg ez az amerikai konzervatív/liberális erőlködés (mégha szatírába van foglalva is) már a könyökömön jön ki. 10/4

A szokásos embervadászos,kicsit újragondolva ahogy ezt Ant néném helyesen kifejtette..jó volt nagyon..a feliratot nagyjából ignorálni kell..Arra jó,ha esetleg vmit nem értek az eredetiben akkor mankó lehet..ha tudsz asszociálni..Eleinte bosszantott,de mostanság mulattatnak a nem odaillő "fordítások"..Az egyik kedvencem :Azt mondja:fine (rendben) fordítás (büntetés) Nem ebben fimben volt asszem..

A film jó lenne szerintem,de a gyatra fordítás miatt nem épp csak elkezdtem.Nekem így élvezhetetlen.

Nekem bejött!Jó ötlet volt ,hogy nem a megszokott klisére készült a film ahol levadásznak gazdag bácsik pár szerencsétlent 90 percen át és persze mindig van egy szerencsés aki a vissza nyal a fagyi vonalon jól "vissza gyilkolász"Hanem már az elején kapkodjuk a fejünk,hogy na ez mi a f.... volt?Horrornak nem nevezném bár van vér rendesen,de egy igényes fekete komédiával megfűszerezett akció filmnek igen (ha van ilyen).Nem tudom ki adta a 3 pontot,de ezt a bezártságra fogom:)Simán 7-es.A főszereplő meg simán 10-es Amy Madigan.
Köszi a feltöltést és a fordítást!

Ezt a halandzsát nem nevezném fordításnak. Aki nem tud angolul, várjon még pár napot.