Antalbaba Hozzászólásai

Igazán csípem az ilyen filmeket, még azt is túlélném, hogy miközben azt hallom, hogy bla-bla-bla, a felirat csak BLA, de kb. 1 perc késéssel??? Vki segítsen plíííz;-)))

Visszaszívom... Újra elindítottam és magához tért:-)

Kösziii:-)))

Magyarul;-)))

Krrish miután legyőzte a gonosz Dr. Siddhant Arya-t ,
és visszakapta halottnak hitt apját, tovább harcol, 
hogy ártatlan életeket mentsen. Ő lett mindenki kedvenc szuperhőse. 
Krishna boldog házasságban él Priyaval, közben egy sötét erő - Kaal,
a gonosz zseni - visszaélve erejével félelmet és pusztítást tervez,
hogy az emberek világát lerombolja és egy új világot hozzon létre, 
melynek ő lesz az ura. Kaal támadást indít a világ ellen,
de Krrishhel és zseniális tudós apjával, Rohittal találja szembe magát,
akik életük árán is megvédik a világot a gonosztól.

A feliratnak sem időzítésben, sem mennyiségben nincs köze a filmhez, az nézze, aki eredetiben is értené...

Köszi, köszi, kösziii;-)))

A Vidto-s linktől halálosan kiakadt a vírusírtóm, lélekharangokat kongatott..., az Indavideo OK.

Ezt muszáj lesz megnézni, hogy legalább azt megtudjam, mi az undorító BUZ?

Első tipp a betűhiány volt: buSz vagy buzI, azután beugrott a BŰZ lehetősége;-)

Majd kiderül...

Háát... Pokolinak pokoli:-(

Yesss... Készülhetne egy film, ahol pár fiatal hirtelen ötlettől vezérelve - a figyelmeztetések, jelek... ellenére - bemegy a sötét erdőbe /elhagyatott házba, barlangba, kastélyba, mittudomén/, és ott egyenként -a legrutálisabb módon;-)- lemészárolja az ott leledző ismert sorozatgyilkosokat. Pakolják már egy helyre a Hasfelmetszőt, Jasont, Freddyt, Lectert, tőlem akár Darth V-t is... és haljon meg mindenki (közben egymást is apríthatják szokásos módon). Na, jöhet?

VaLYon eGGYeTTlen fordítóban sincs helyesírás-ellenőrző? Bocs, de Drakula letaglózott mára;-)))

Csak végigszaladtam rajta, mert /nálam legalábbis/ nem nagyon beszélt magyarul;-(

A film magában "élvezhető" lenne - elég beteg, de a szinkronnak nevezett izé... A nulla angolommal, ha ráereszteném a Google-fordítót, akkor is jobb lenne a végeredmény, mert legalább próbálnék mondatot faragni a szavakból. Tehát vagy eredetiben /aki tudja/, vagy vmi jobb fordítással - ha lesz;-)

SPOILER:

Majdnem, de nem, azután persze mégis - mint mindenki a világon;-(