Advil Hozzászólásai

...masodik resz??? Ennek a borzalomnak? Ne ijesztgess...

Regen lattam egy filmet ami arrol szol hogy egyre hulyebbek leszunk, es az atlag inteligenciaju fohos 500 ev mulva ebred, amikor o a legokosabb. Itt van egy tv show amiert szinte orjong az orszag, tokon rugjak a riportert. Oriasi nezettsegnek orvend, bar szemlatomast ez a riporternek nem tulzottan tetszik.
Ez a Radics Peti a youtube-on kezdett es mar itt van a filmpapaon. Kitalalta a nepek szorakoztatasat.

Ugy tunik a magyaroknak nem kell 500 ev.:(

Ez egy jo film, de semmi koze a sorozathoz, valamint sokkal jobban el van rugaszkodva a valosagtol, mint eddig barmelyik halalos iramban film.
Tetszett volna ha nem ez a cime. Igy egy kicsit atverve erzem magam.

En tovabb birtam. Ket oltonyos vampir aktataskaval marhanagy konyhakesekkel trancsirozza az alagutban, mire levagja mind a kettot.

Eloszor is szeretnek elnezest kerni, amit irtam azt nem bantasbol irtam, ha ugy tunt akkor esedezem a legmelyebb bocsanatert. Bar jo ideje kint elek, de nem mernek nekiugrani egy feliratnak, mert annyira nem jo az angolom. Ugyan hobbi feliratot tudnek csinalni, de azt meg nem akarok, es ekezeteim sincsenek. :)
Megegyszer elnezest kerek ha megbantottam volna valakit, de epito jelleggel irtam, nem bantasbol.
Tisztelettel...

Elnezest kerek, de ez a forditas nem tul jo.
Hogy nehany peldat emlitsek:
A bosszu fantaziak, amiket...ez lenyugozo. ( ez elegge magyartalan es ertelmezhetetlen)
...tamogassanak a repulesi iskolaban... (Hol? nincs ilyen iskola)
...arrol almodom hogy harci bombazo leszek... ( Mi?)
...ugy gondoltam egy urhajosnak eleg gung ho kell lennie...(???)
Ilyenekkel tele van, valamint ertelmezesi hibak is vannak benne, pl: piece of cake, az valoban szo szerint tortaszeletet jelent, de arra szoktak mondani, amikor egyszeru feladatot kell megoldani, es ez nem jelent gondot, vagy ellenkezoleg nagyon nehez a feladat, es gunybol jegyzik meg hogy egyszeru mint az egyszeregy. Jobb lett volna ide mondjuk az hogy: Ah semmi az egesz, mint az hogy itt egy szelet torta. Az igyekezetet mindenkeppen dijjazom, de jobb lenne valakivel lektoraltatni, mielott feltoltesre kerul.
Maradok tisztelettel...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ​... ... ... ... ...  "jó volt"! (szemrebbenes nelkul)

Azt mondja velemenyek szama 2, es azok hol vannak?

... nem ... nem erdemes.

https://www.youtube.com/watch?v=hIrUNGhCJoE

Azert engem erdekelne milyen kameraval vettek fel, mert egy olcsobb telefonnal kulombet lehet produkalni. Ott ahol valamit lehetne latni, az homalyos. A feltoltest koszonom, de ilyet nem kene felrakni, mert csak bosszus lesz tole az ember, es csokkenti az oldal egyebkent magas szinvonalat.

Majd a masodik reszben. :)

"A movrel-HD-én 3D!"
Koszi.

Ez pont 99 perccel volt tobb mint kellett volna. :(

Ennek a sorozatnak nincs elso evada?